Menu
韓國 Korea / 各國旅遊行程 / 旅行小技巧

旅行筆記|韓國自由行我就只下載這3個APP

韓國自由行必備app

不會看韓文、不會講韓文,那麼去韓國自由行該怎麼辦?這次我只下載了3個APP就安然度過我6天5夜的韓國自由行,APP不用下載太多個,只要把韓巢韓國地鐵PapagoNaver Map這三個App運用得當真的很剛好。

📌自由行必買|韓國首爾交通票券推薦

韓國 Tmoney交通卡
韓國鐵路通用 KR PASS

📌韓國首爾行程推薦

➣ 守護愛情:N首爾塔360度環觀首爾市景色
➣ 參加韓綜:跟著Running Man一起撕名牌!
➣ 韓國必看:廚房行為藝術,NANTA亂打秀
➣ 冬季限定:平昌冰釣慶典,一起學釣魚

No. 1 韓巢韓國地鐵【AndroidIOS

其實這趟我用這個App用的有點少,因為光是另外兩個就蠻夠的,韓巢韓國地鐵主要會使用在已知要去哪個地鐵站的情況下而已。

使用方式也很簡單,可以在上面的起點、終點打站名、拼音或地鐵站編號,或者直接找尋你的地鐵站站名點擊一下就可以設定起點或終點了!

韓國自由行必備app

設定完成後App會顯示最短時間或最少轉車的路線價錢花費時間給你看。韓巢韓國地鐵不僅提供首爾的地鐵路線規劃外,連釜山大邱大田光州都有,在App裡也可以直接下載地鐵圖的PDF檔,非常方便。

韓國自由行必備app

No. 2 Naver Papago 【AndroidIOS

再來就先介紹Papago這個App,因為第3個App雖然有中文化,但是目前只能用『簡體中文』,所以用Papago可以讓使用第3個App Naver Map比較順暢。或許你會說用Google Translate就好,不過Papago當然不是只用於翻譯Naver Map所需要的簡體中文,還有用於在語言不通的時候溝通使用。

因為我只會講英文,而行走在韓國,難免會遇到只會講韓文、或英文不太好的當地人,雖然我也是想學一下韓文啦,不過仍在努力中。當然,這時候就掏出Papago就好了!而且Papago除了可以使用文字翻譯外,也可以錄音對話以及圖片翻譯,圖片翻譯的部分真的超好用!

韓國自由行必備app
Papago除了直接使用文字翻譯外,我最喜歡用的就是圖片翻譯,翻譯菜單或文宣上超好用!

除了韓文、簡體中文、繁體中文外,還有蠻多種語言的,日文、泰文、法文、英文、西班牙文⋯⋯都有,我覺得Papago蠻適合出國旅行的時候備著用的,當語言不通的時候就拿出來用,不過要記得也要下載一下要去的國家的語言的鍵盤,這樣對方要跟你溝通的時候才不會沒辦法打字。

韓國自由行必備app

另外,剛剛提到Papago可以使用圖片進行翻譯,這種東西都會用在哪裡呢?最常用的就是菜單啦,因為有些餐廳或許不會放圖片、也不會寫英文,這時候可以用拍照的方式將要翻譯的地方放到Papago並選取要翻譯的部分,接著他就會顯示出來啦!

韓國自由行必備app
回來後就把當時翻譯的圖片都刪掉了,就隨便找了張圖來測試給你們看。

No. 3 Naver Map 【AndroidIOS

或許你會說幹嘛不用Google Map就好,因為相比Naver Map,Google Map在韓國真的相對不好用!

先說2年前去韓國使用Google Map的經驗,定位、導航真的超不準確。雖然說這次去韓國發現Google Map有更新,但是在首爾市區只有比較大的著名的點可以使用,如果跑到非熱門觀光景點,還是可能會無法使用。而且,雖然可以查看景點,但是在韓國是無法使用導航的,只能以「看地圖」查找「大眾交通工具」路線,不過這對於一個方向感極差的我來說,根本等於不能用嘛!

所以這次去韓國依舊捨棄了Google Map,直接用Naver Map啦!

韓國自由行必備app

不過Naver Map使用上要搭配剛剛說的Papago,因為它雖然可以使用中文,但只能用『簡體中文』,所以如果你跟我一樣不會用簡體中文拼音打字,就靠Papago把要去的地方翻成簡體中文吧!

使用方式跟Google Map差不多,提供了大眾交通工具開車步行腳踏車等路線,以大眾交通工具的路線規劃來說,Naver Map會提供最短時間最少走路轉車次數最少及其他多種路線規劃給使用者選擇,上面也會標示該路線規劃所需要的交通費用為多少,整體來說蠻準確的,所以我在韓國就是完全靠Naver Map行走江湖。

韓國自由行必備app
韓國自由行必備app

基本上我就是靠著韓巢韓國地鐵、Papago翻譯軟體跟Naver Map來行走江湖,而且Papago這個App也不只能用在韓國,我連去日本也都會用,哈哈!

注意:此文章可能含有部分聯盟行銷分潤連結,當你透過連結訂房、購買行程,不會有任何價格上的損失,而我將會獲得微薄的分潤。在本網站所有的意見都是100%個人真實意見,而且只推薦我信任的商品或行程。詳請可以看『利益揭露與公益計劃』喔!

如有任何疑問歡迎點擊下方社群圖示找我比較快喔,或者寄信📧至[email protected]也可以喔!

FacebookShh! Just Tell You. telegramInstagram

部落格文字、圖片版權所有,未經同意嚴禁轉載或翻印使用,違者依法蒐證提告。

歡迎轉貼連結(Links is OK)© 2018-2020 Shh! Just Tell You.

About Author

嗨!我是晏晏(Yen Yen) ,繁忙的生活常常讓我喘不過氣,旅行成了讓我放鬆的一種方式;現在我習慣戴著相機紀錄旅途的一切,並且將它們分享給你們。歡迎來信:[email protected]

No Comments

    Leave a Reply